Direkt zum Inhalt

Museen und Kunstsammlungen

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 4173, Bl. 2

Titel

Письмо Заведующего Особым Сектором ЦК КП(б)У Однороманенко № 14/8 Прокурору УССР Р. Руденко о направлении ему подлинника открытого листа на провоз самолетом № 4222 26 мест багажа из Германии, в том числе культурно-художественных ценностей

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Leiters der Besonderen Abteilung des ZK der KP(b)U Odnoromanenko Nr. 14/8 an den Staatsanwalt der USSR R. Rudenko über die Absendung des Originals der Liste für den Flugtransport von 26 Gepäckstücken, darunter Kunst- und Kulturgütern, mit dem Flug Nr. 4222

Verfasser

Odnoromanenko, Leiter der Besonderen Abteilung des ZK der KP(b)U

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Protokolle über die Sachwerte, die per Lufttransport und mit der Eisenbahn aus der Sammelstelle des Bevollmächtigten des Ministerrats der USSR in Deutschland I. Tabulevič an R. Rudenko, Staatsanwalt der USSR, für den Ministerrat der USSR und für andere Organisationen verschickt wurden

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 4173, Bl. 2

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 2818, Bl. 1–2

Titel

Письмо члена-корреспондента Академии наук СССР В. Лазарева Г. Маленкову об имуществе украинских музеев, вывезенном фашистскими захватчиками в Баварию, о необходимости поиска культурно-художественных ценностей, находящихся на территории Германии, и возвращения их в Украину, а также о замене погибших уникальных ценностей равноценными ценностями из немецких музеев

Titel (Übersetzung)

Schreiben des korrespondierenden Mitglieds der Akademie der Wissenschaftten der UdSSR V. Lazarev an G. Malenkov über das Eigentum ukrainischer Museen, das von den faschistischen Okkupanten nach Bayern ausgeführt wurde, über die Notwendigkeit der Suche nach kulturellen und künstlerischen Werten und ihrer Rückführung aus Deutschland in die Ukraine und über die Restitution verlorengegangener einzigartiger Werte durch äquivalente Werte aus deutschen Museen

Verfasser

Lazarev V., korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schreiben des korrespondierenden Mitglieds der Akademie der Wissenschaftten der UdSSR V. Lazarev an G. Malenkov über das Eigentum ukrainischer Museen, das von den faschistischen Okkupanten nach Bayern ausgeführt wurde

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 2818, Bl. 1–2

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 69

Titel

Телеграмма инструктора ЦК КП(б)У И. Шевченко, отправленная в адрес ЦК КП(б)У, Литвину, об архивных документах и культурных ценностях, найденных на территории Германии

Titel (Übersetzung)

Telegramm des Instrukteurs beim ZK der KP(b)U I. Ševčenko an Litvin, ZK der KP(b)U, über Archivdokumente und Kulturgüter, die in Deutschland gefunden wurden

Verfasser

Ševčenko I., Instrukteur der Abteilung für Propaganda und Agitation beim ZK der KP(b)U

ungenaue Datierung
1945
Aktentitel (Übersetzung)

Auskunftsbericht und Telegramme betr. die Rückgabe von Archivalien und Dokumenten aus Deutschland

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 69

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 54

Titel

Телеграмма инструктора ЦК КП(б)У И. Шевченко, отправленная в адрес ЦК КП(б)У, Литвину, об архивных документах и культурных ценностях, найденных на территории Германии, в том числе Военный музей Чехословацкой республики

Titel (Übersetzung)

Telegramm des Instrukteurs beim ZK der KP(b)U I. Ševčenko an Litvin, ZK der KP(b)U, über Archivdokumente und Kulturgüter, die in Deutschland gefunden wurden, darunter ein Militärmuseum aus der Tschechoslowakei

Verfasser

Ševčenko I., Instrukteur der Abteilung für Propaganda und Agitation beim ZK der KP(b)U

ungenaue Datierung
1945
Aktentitel (Übersetzung)

Auskunftsbericht und Telegramme betr. die Rückgabe von Archivalien und Dokumenten aus Deutschland

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 54
Tags

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 29

Titel

Телеграмма инструктора ЦК КП(б)У И. Шевченко, отправленная в адрес ЦК КП(б)У, Литвину, о 370 картинах, собранных немцами из Берлинских музеев в городе Глатце

Titel (Übersetzung)

Telegramm des Instrukteurs beim ZK der KP(b)U I. Ševčenko an Litvin, ZK der KP(b)U, über 370 Gemälde aus Berliner Museen, die nach Glatz ausgelagert wurden

Verfasser

Ševčenko I., Instrukteur der Abteilung für Propaganda und Agitation beim ZK der KP(b)U

ungenaue Datierung
1945
Aktentitel (Übersetzung)

Auskunftsbericht und Telegramme betr. die Rückgabe von Archivalien und Dokumenten aus Deutschland

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 29

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 12

Titel

Шифрограмма № 01196 инструктора ЦК КП(б)У И. Шевченко, отправленная в адрес ЦК КП(б)У, Литвину, о транспортировке в Украину архивных документов, найденных на территории Германии, в том числе: архивные документы из секретных фондов гестапо о деятельности польских националистических организаций

Titel (Übersetzung)

Chiffretelegramm Nr. 01196 des Instrukteurs beim ZK der KP(b)U I. Ševčenko an Litvinov, ZK der KP(b)U, über den Abtransport von Archivdokumenten, die in Deutschland gefunden wurden, in die Ukraine, darunter von Archivdokumenten aus Geheimbeständen der Gestapo über die Aktivitäten polnischer nationalistischer Organisationen

Verfasser

Ševčenko I., Instrukteur der Abteilung für Propaganda und Agitation beim ZK der KP(b)U

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Auskunftsbericht und Telegramme betr. die Rückgabe von Archivalien und Dokumenten aus Deutschland

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1484, Bl. 12
Tags

CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1482, Bl. 185–190

Titel

Справка о проделанной работе Группой СНК УССР в Германии по обследованию, демонтажу и отгрузке предприятий, по состоянию на 15 ноября 1945 года

Titel (Übersetzung)

Auskunftsbericht über die von der Gruppe des Rates der Volkskommissare der USSR in Deutschland für die Prüfung, die Demontage und den Abtransport von Betrieben durchgeführte Arbeit auf dem Stand vom 15. November 1945

Verfasser

Tabulevič I., Bevollmächtigter des Rates der Volkskommissare der USSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Schriftliche Berichte, Auskunftsberichte, Übernahmeprotokolle über die Rückführung von Eigentum und Vieh, die von den Okkupanten ausgeführt wurden, und über den Import von Ausrüstungen

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 23, spr. 1482, Bl. 185–190
Übersetzung

CDAHO, f. 1, op. 16, spr. 55, Bl. 116–119

Titel

Постановление Совета Народных Комиссаров УССР и ЦК КП(б)У № Пб-49/45-оп «О командировке во 2-й и 4-й фронты специалистов для выявления и отбора оборудования, вывезенного из Украины в период ее оккупации»

Titel (Übersetzung)

Anordnung Nr. Pb-49/45-оp des Rates der Volkskommissare der USSR und des ZK der KP(b)U „Über die Dienstreise von Spezialisten an die 2. und 4. Front für die Suche und Auswahl von Ausrüstungen, die während der Besatzung aus der Ukraine ausgeführt wurden“

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anordnungen des Politbüros des ZK der KP(b)U über die Reduzierung des Personals und die Auflösung des USPB; die Rekonstruktion und den Bau von Flughäfen und Betrieben der Rüstungsindustrie, den Bau eines Eisenbahntunnels unter dem Dnipro in Kiew, die Herstellung von Munition und Komponenten dafür, den Aufbau von Verteidigungslinien; die Umsiedlung der ukrainischen und polnischen Bevölkerung aus der Grenzzone; die Verwendung von Kriegsgefangenen für den Wiederaufbau der Wirtschaft der USSR; die Dienstreise von Spezialisten nach Rumänien für die Suche nach Ausrüstung, die während der Besаtzung ausgeführt wurde, und andere Materialien. „Sondermappe“

Geheimhaltungsstufe
streng geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
CDAHO, f. 1, op. 16, spr. 55, Bl. 116–119
Übersetzung

BLHA Potsdam, Rep 250 Ru/2596, Bl. 60

Titel

Schreiben des Bürgermeisters von Alt Ruppin an den Landrat des Kreises Ruppin, Abt. IV/Volksbildung, betr. die Enteignung von Gutshäusern im Bezirk Alt Ruppin und die dortige Unterbringung von Soldaten der Roten Armee

Verfasser

Bürgermeister von Alt Ruppin

Datum
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
BLHA Potsdam, Rep 250 Ru/2596, Bl. 60

BLHA Potsdam, Rep 250 Templin/718, Bl. 1

Titel

Schreiben des Bürgermeisters von Herzfelde Wolf an den Rat des Kreises Templin über den Abtransport von Bildern, Teppichen, Möbeln und Büchern aus dem Schloss

Verfasser

Wolf, Bürgermeister der Gemeinde Herzfelde

Datum
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
BLHA Potsdam, Rep 250 Templin/718, Bl. 1