AEG

Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft

BArch

Bundesarchiv

Bl.

Blatt

BLHA

Brandenburgisches Landeshauptarchiv

BSSR

Belaruskaja Saveckaja Sacyjalistyčnaja Rėspublika/Belorusskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika [Belorussische Sozialistische Sowjetrepublik]

CDAHO

Central’nyj deržavnyj archiv hromads’kych ob”jednan’ Ukraïny [Zentrales Staatliches Archiv gesellschaftlicher Organisationen der Ukraine]

CDAMLI

Central’nyj deržavnyj archiv-muzej literatury ta mystectva Ukraïny [Zentrales Staatliches Archiv-Museum für Literatur und Kunst der Ukraine]

CDAVO

Central’nyj deržavnyj archiv vyščych organiv vlady ta upravlinnja Ukraïny [Zentrales Staatliches Archiv der Höchsten Organe der Staatsgewalt und der Verwaltung der Ukraine]

ČGK

Črezvyčajnaja Gosudarstvennaja Komissija po ustanovleniju i rassledovaniju zlodejanij nemecko-fašistskich zachvatčikov [Staatliche Sonderkommission zur Registrierung und Untersuchung von Verbrechen und Zerstörungen durch die deutsch-faschistische Besatzungsmacht]

CGOA

Central’nyj Gosudarstvennyj Osobyj Archiv SSSR [Zentrales Staatliches Sonderarchiv der UdSSR]

DDP

Deutsche Demokratische Partei

DDR

Deutsche Demokratische Republik

d.

delo [Akte]

Derutra

Deutsch-Russische Transport-Aktiengesellschaft

Dgl.

Desgleichen

DVdI

Deutsche Verwaltung des Innern

f.

fond [Bestand]

GARF

Gosudarstvennyj archiv Rossijskoj Federacii [Staatsarchiv der Russischen Föderation]

GAU

Glavnoe archivnoe upravlenie [Hauptarchivverwaltung]

GCBIL

Gosudarstvennaja central’naja biblioteka inostrannoj literatury [Staatliche Zentralbibliothek für ausländische Literatur]

GDR

Germanskaja Demokratičeskaja Respublika [Deutsche Demokratische Republik]

Gen.

Genosse

Gestapo

Geheime Staatspolizei

GKO/GOKO

Gosudarstvennyj Komitet Oborony [Staatliches Komitee für Verteidigung]

Glavsnab

Glavnoe upravlenie material’no-techničeskogo snabženija [Hauptverwaltung für materiell-technische Versorgung]

Gorlit

Gorodskoe upravlenie Glavnogo upravlenija po delam literatury i izdatel’stv [Städtische Verwaltung der Hauptverwaltung für die Angelegenheiten der Literatur und der Verlage]

Gorsovet

Gorodskoj sovet [Stadtsowjet]

GSBTD

Gruppe der Sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland

GSOVG

Gruppa Sovetskich Okkupacionnych Vojsk v Germanii [Gruppe der Sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland]

HP

Horsepower [PS]

HStA

Hauptstaatsarchiv

IG

Interessengemeinschaft

Ispolkom

Ispolnitel’nyj komitet [Exekutivkomitee]

K 5

Kriminaldezernat 5

KPD

Kommunistische Partei Deutschlands

KPG

Kommunističeskaja partija Germanii [Kommunistische Partei Deutschlands]

KP(b)U

Komunistyčna partija (bil’šovykiv) Ukraïny/Kommunističeskaja partija (bol’ševikov) Ukrainy [Kommunistische Partei (Bolš’eviki) der Ukraine]

MdI

Ministerium des Innern

NDR

Nimec’ka Demokratyčna Respublika [Deutsche Demokratische Republik]

NKO

Narodnyj kommissariat oborony [Volkskommissariat für Verteidigung]

NKVD

Narodnyj kommissariat vnutrennich del [Volkskommissariat des Innern]

NSDAP

Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei

op.

opis’/opys [Findbuch]

OVD

Otdel vnutrennich del [Abteilung für innere Angelegenheiten]

RGALI

Rossijskij Gosudarstvennyj archiv literatury i iskusstva [Russisches Staatliches Archiv für Literatur und Kunst]

RGASPI

Rossijskij Gosudarstvennyj archiv social’no-političeskoj istorii [Russisches Staatliches Archiv für soziale und politische Geschichte]

RSFSR

Rossijskaja Sovetskaja Federativnaja Socialističeskaja Respublika [Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik]

Rs.

Rückseite

SBZ

Sowjetische Besatzungszone

SD

Sicherheitsdienst des Reichsführers SS

SMA

Sowjetische Militäradministration

SMAD

Sowjetische Militäradministration in Deutschland

SMB-ZA

Zentralarchiv der Staatlichen Museen zu Berlin

Smerš

Smert’ špionam [Tod den Spionen (militärischer Spionageabwehrdienst)]

SNK

Sovet Narodnych Komissarov [Rat der Volkskommissare]

spr.

sprava [Akte]

SPSG

Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg

SS

Schutzstaffel

SŠA

Soedinennyje Štaty Ameriki [Vereinigte Staaten von Amerika]

SSSR

Sojuz Sovetskich Socialističeskich Respublik [Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken]

SVA

Sovetskaja voennaja administracija [Sowjetische Militäradministration]

SVAG

Sovetskaja voennaja administracija v Germanii [Sowjetische Militäradministration in Deutschland]

Tgb.-Nr.

Tagebuch-Nummer

URSR

Ukraïns’ka Radjans’ka Socialistyčna Respublika [Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik]

USA

United States of America [Vereinigte Staaten von Amerika]

USSR

Ukrainskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika [Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik]

UdSSR

Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken

UMVD

Upravlenie ministerstva vnutrennich del [Verwaltung des Ministeriums des Innern]

unpag.

unpaginiert

USPB

Ukrainischer Stab der Partisanenbewegung

UŠPR

Ukraïns’kyj štab partizans’koho ruchu [Ukrainischer Stab der Partisanenbewegung]

USVA

Upravlenie Sovetskoj Voennoj Administracii [Verwaltung der Sowjetischen Militäradministration]]

VČ

Vysokie častoty [Hochfrequenz]

VKP(b)

Vsesojuznaja Kommunističeskaja partija (bol’ševikov) [Kommunistische Allunions-Partei (Bol’ševiki)]

VP

Volkspolizei

ZK

Zentralkomitee