Direkt zum Inhalt

Rückgabe deutscher Kulturgüter

SPSG, 2/4004

Titel

Protokoll der Übergabe des Schlosses Sansscouci und des Schlosses Orangerie, beide samt Inventar, durch die SMA der Provinz Brandenburg an die Provinzialverwaltung der Mark Brandenburg

ungenaue Datierung
05.1946
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
SPSG, 2/4004

SMB-ZA, II A/GD 33, Bl. 75

Titel

Befehl Nr. 177 des Obersten Chefs der sowjetischen Militäradministration und Oberkommandierenden der sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland betr. die Zurückführung von Museumswerten zum Zweck der Wiederherstellung der deutschen Museen und ihrer Verwertung im Dienst der Propaganda wissenschaftlicher Kenntnisse und demokratischer Ideen innerhalb breiter Massen der deutschen Bevölkerung

Verfasser

Bokov F. E., Mitglied des Militärrats; Sokolovskij V., Oberster Chef der sowjetischen Militäradministration und Oberkommandierender der sowjetischen Besatzungstruppen in Deutschland; Dratvin M., Chef der Stabes der SMA

Datum
Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
SMB-ZA, II A/GD 33, Bl. 75

SMB-ZA, II A/GD 29, Bl. 64

Titel

Protokoll der Direktorenkonferenz der Staatlichen Museen zu Berlin vom 08.07.1946 betr. u. a. die Übergabe einer Aufstellung über alle Bergungsorte an sowjetische Stellen durch Direktor Weickert im Zusammenhang mit dem sowjetischen Rückführungsbefehl Nr. 177

Verfasser

Prof. Carl Weickert, kommissarischer Leiter der ehemals Staatlichen Museen zu Berlin

Datum
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
SMB-ZA, II A/GD 29, Bl. 64

SMB-ZA, II A/GD 29, Bl. 52

Titel

Protokoll der Direktorenkonferenz der Staatlichen Museen zu Berlin vom 03.06.1946 betr. u. a. den Wechsel in der Unterstellung der Museen von der Abteilung Propaganda der Zentralkommandantur Karlshorst zur Abteilung Volksbildung der sowjetischen Zentralkommandantur in der Luisenstraße

Verfasser

Prof. Carl Weickert, kommissarischer Leiter der ehemals Staatlichen Museen zu Berlin

Datum
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
SMB-ZA, II A/GD 29, Bl. 52

HStA Dresden, 11401/2429, Bl. 233–234 Rs.

Titel

Schreiben des Oberbürgermeister der Stadt Dresden Leißner an den sowjetischen Stadtkommandanten zu Dresden betr. die Rückführung von ausgelagerten Museumsobjekten der Stadt Dresden von ihren Bergungsorten, die von sowjetischen Dienststellen besetzt sind, an ihren Ursprungsort

Verfasser

Leißner, Oberbürgermeister der Stadt Dresden

Datum
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
HStA Dresden, 11401/2429, Bl. 233–234 Rs.

GARF, f. 7317, op. 8, d. 5, Bl. 359–360

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии-Главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии № 177 о выдаче немецким музеям культурно-художественных ценностей

Titel (Übersetzung)

Befehl des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 177 über die Ausgabe der Kunst- und Kulturgüter an die deutschen Museen

Verfasser

Sokolovskij V. D., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

02.04.–18.06.1946. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 101–178

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 8, d. 5, Bl. 359–360
Tags

GARF, f. 7317, op. 7, d. 26, Bl. 80–81

Titel

Приказ Главноначальствующего Советской военной администрации в Германии-Главнокомандующего Группой советских оккупационных войск в Германии № 0249 о реэвакуации книжных фондов и использовании бесхозных библиотек и литературы

Titel (Übersetzung)

Befehl des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 0249 über die Rückführung von Bücherbeständen und die Verwendung der herrenlosen Bibliotheken und Literatur

Verfasser

Sokolovskij V. D., Oberster Chef der SMAD/Oberkommandierender der GSBTD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

26.08.–05.10.1946. Befehle des Obersten Chefs der SMAD/Oberkommandierenden der GSBTD in Deutschland Nr. 0230–0307

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 7, d. 26, Bl. 80–81
Tags
Übersetzung

GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 91–92

Titel

Письмо заместителя начальника главного архивного управления МВД СССР С. И. Кузьмина исполняющему обязанности начальника управления внутренних дел СВАГ Д. С. Далладе об обмене архивов Гамбурга, Любека и Бремена на советские архивы, находящиеся в английской зоне оккупации Германии

Titel (Übersetzung)

Schreiben des stellvertretenden Chefs der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR S. I. Kuz'min an den stellvertretenden Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD D. S. Dallada über den Umtausch der Archive Hamburgs, Lübecks und Bremens gegen sowjetische Archive, die sich in der englischen Besatzungszone befinden

Verfasser

Kuz'min S. I., stellvertretender Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD über die Arbeit der Abteilung und Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, Verwaltungen und Abteilungen der SMAD und den Länderabteilungen für innere Angelegenheiten der SMAD über die Ermittlung und Bearbeitung der Archivalien; Verzeichnisse der Archivalien, die sich in den Archivabteilungen der Länder befinden und ihre kurze Zusammenfassungen; Befehl des Obersten Chefs der SMAD Nr. 0103 vom 6. Dezember 1945 über die Organisation der Archivabteilung der SMAD und der Archivabteilungen in den Ländern

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 33, Bl. 91–92
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 287–288

Titel

Докладная записка заместителя начальника Управления внутренних дел СВАГ Д. С. Даллады начальнику Главного архивного управления МВД СССР В. Д. Стырову о передаче Центральному немецкому архиву планов городов и крепостей Германии

Titel (Übersetzung)

Bericht des stellvertretenden Chefs der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD D. S. Dallada an den Chef der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR V. D. Styrov über die Übergabe von Plänen deutscher Städte und Festungen an das Deutsche Zentralarchiv

Verfasser

Dallada D. S., stellvertretender Chef der Verwaltung für innere Angelenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 287–288
Tags

GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 186–192, 196–197

Titel

Докладная записка начальника архивного отделения Управления внутренних дел СВАГ В. И. Курицына начальнику Управления внутренних дел СВАГ С. Ф. Горохову о результатах обследования состояния архивов в Саксонии-Ангальт; Опись документов архива г. Шенебек

Titel (Übersetzung)

Schriftlicher Bericht des Chefs der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD V. I. Kuricyn an den Chef der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD S. F. Gorochov über die Ergebnisse der Untersuchung der deutschen Archivbestände in Sachsen-Anhalt; Verzeichnis der Dokumente aus dem Archiv Schönebeck

Verfasser

Kuricyn V. I., Chef der Archivabteilung der Verwaltung für innere Angelegenheiten der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Provisorische Bestimmungen über die deutschen Archivbestände in der SBZ, Bericht des Chefs der Abteilung für innere Angelenheiten des Landes Sachsen-Anhalt über die Ergebnisse der Untersuchung und Auswertung der deutschen Archive; Schriftwechsel mit der Hauptarchivverwaltung des Innenministeriums der UdSSR, dem Obersten Chef und politischen Berater der SMAD, dem Generalstab der sowjetischen Truppen und anderen Institutionen über die Ermittlung, Zuordnung und den Abtransport der Archivalien; deren Verzeichnisse und Listen

Geheimhaltungsstufe
geheim
Dokumentsprache (original)
Schriftform
Archivsignatur
GARF, f. 7317, op. 17, d. 32, Bl. 186–192, 196–197
Tags