Direkt zum Inhalt

Museen und Kunstsammlungen

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 300

Titel

Акт передачи культурных ценностей из вилл района Целендорф (Берлин)

Titel (Übersetzung)

Übergabeprotokoll von Kulturgütern aus Villen in Berlin-Zehlendorf

Verfasser

Stakun, Gehilfe des Kommandanten Berlin-Zehlendorf; Pozdnjakov N. N., Vertreter der Gruppe des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 300
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 266–266 Rs.

Titel

Акт-опись № 7 изъятых художественных ценностей из Рейхсбанка в г. Магдебург

Titel (Übersetzung)

Verzeichnisprotokoll Nr. 7 betr. Kunst- und Kulturgüter, die aus der Reichsbank in Magdeburg entnommen wurden

Verfasser

Šuškin, Vertreter der militärischen Kommandantur in Magdeburg; Pozdnjakov N. N., Vertreter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der UdSSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 266–266 Rs.
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 255

Titel

Приказание СВАГ № 17 об использовании музейных документов, находящихся в замке «Веезенштайн»

Titel (Übersetzung)

Weisung Nr. 17 der SMAD über die Verwendung der Museumsdokumente aus dem Schloss Weesenstein

Verfasser

Dratvin M. I., Generalleutnant, Stabschef der SMAD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 255
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 234–250

Titel

Перечень и характеристика культурных ценностей, находящихся в соляных шахтах вокруг Магдебурга и в Лейпциге и его окрестностях

Titel (Übersetzung)

Verzeichnis und Beschreibung der Kulturgüter, die sich in den Salzschächten bei Magdeburg sowie in Leipzig und Umgebung befinden

Verfasser

Poryvaev A., Oberst; Manevskij A., Oberstleutnant; Krasovskij G., Oberstleutnant; Čegodaev A., Major; Zajončkovskij P., Major; Lapin N., Hauptmann

Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen und -gütern

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 234–250
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 225–226

Titel

Приказ Главноначальствующего СВАГ/Главнокомандующего ГСОВГ № 92 о трофейном имуществе, обнаруженном в тайниках при оккупации Германии

Titel (Übersetzung)

Befehl Nr. 92 des Obersten Chefs der SMAD/des Oberkommandierenden der GSBTD über Beutegüter, die während der Besetzung Deutschlands in Verstecken gefunden wurden

Verfasser

Sokolovskij V. D., Stellvertreter des Obersten Chefs der SMAD/des Oberkommandierenden der GSBTD

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 225–226
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 212

Titel

Письмо Уполномоченного Особого комитета при СНК СССР по Германии П. М. Зернова о недостатках в хранении экспонатов Берлинского музея народоведения

Titel (Übersetzung)

Schreiben des Beauftragten des Sonderkomitees beim Rat der Volkskommissare der UdSSR für Deutschland P. M. Zernov über Mängel bei der Aufbewahrung von Beständen des Berliner Museums für Volkskunde

Verfasser

Zernov P. M., Beauftragter des Sonderkomitees beim Rat der Volkskommissare der UdSSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 212
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 13–20

Titel

Акт о приеме-передаче картин и других культурных ценностей из Нового дворца в Потсдаме

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokoll betr. Gemälde und andere Kulturgüter aus dem Neuen Palais in Potsdam

Verfasser

Ludšuvejt E. F., Offizier der Beuteverwaltung der GSBTD; Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Ministerrat der RSFSR in Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Deutsch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 13–20
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 1–1 Rs.

Titel

Акт об обследовании культурных ценностей, находящихся в замке Росков (Бранденбург)

Titel (Übersetzung)

Protokoll über die Untersuchung der Kulturgüter aus dem Schloss Roskow (Brandenburg)

Verfasser

Ohne Autor

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Anweisungen der SMAD; Übergabe-Übernahme-Protokolle; Verzeichnis und Beschreibung der Kunst- und Kulturgüter aus den Salzschächten in der Nähe von Magdeburg und aus Lagerorten in Leipzig; Auslieferungsscheine von Beutewaffen- und gütern

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 4, Bl. 1–1 Rs.
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 3, Bl. 39

Titel

Письмо Председателя по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР Т. М. Зуевой руководителю группы Комитета в Берлине А. Д.Маневскому об отправке в СССР рукописей А. фон Гумбольдта

Titel (Übersetzung)

Schreiben der Vorsitzenden des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR T. M. Zueva an den Leiter der Gruppe des Komitees in Berlin A. D. Manevskij über den Abtransport der Handschriften Alexander von Humboldts in die UdSSR

Verfasser

Zueva T. M., Vorsitzende des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle, Verfügungen und Berichte des Beauftragten, Schriftwechsel und thematische Arbeitspläne zur Erforschung des Bibliotheks- und Museumswesens in Deutschland; Liste der Orte in Deutschland, die zur Untersuchung, Auswahl und Ausfuhr von Bibibliotheks- und Museumsbeständen festgelegt wurden; Protokolle

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 3, Bl. 39
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 3, Bl. 20–21

Titel

Отчет о работе Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР по изучению музейного и библиотечного дела в Германии по состоянию на 1 января 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Arbeit des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR zur Erforschung des Museums- und Bibliotekswesens in Deutschland; Stand 1. Januar 1946

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle, Verfügungen und Berichte des Beauftragten, Schriftwechsel und thematische Arbeitspläne zur Erforschung des Bibliotheks- und Museumswesens in Deutschland; Liste der Orte in Deutschland, die zur Untersuchung, Auswahl und Ausfuhr von Bibibliotheks- und Museumsbeständen festgelegt wurden; Protokolle

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 3, Bl. 20–21
Tags
GARF
Museen und Kunstsammlungen abonnieren