Direkt zum Inhalt

Listen / Protokolle / Berichte / Personaldokumente

GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 6–28, 39–40

Titel

Акты приема и сдачи музейного имущества, возвращенного в порядке реституции в Советский Союз; Приложения к акту № 1: списки ящиков с культурно-художественными музейными ценностями, направленные в Украинскую ССР (г. Киев), Белорусскую ССР (г. Минск), РСФСР (гг. Ленинград-Пушкин, Новгород); Приложение 2: Заключение

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Anlagen zum Protokoll Nr. 1: Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die in die Ukraine (Kiew), nach Weißrussland (Minsk) und Russland (Leningrad-Puškin, Novgorod) abtransportiert wurden; Anlage 2: Schlußfolgerung

Verfasser

Die Kommission des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die nach Leningrad, Novgorod, in die Ukraine (Kiew) und nach Weißrussland (Minsk) abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 6–28, 39–40
Tags
GARF

GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 58–64

Titel

Отчет о командировке в г. Калининград заведующего 1-м отделом Государственного Исторического музея А. Я. Брюсова

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Dienstreise des Leiters der 1. Abteilung des Staatlichen Historischen Museums A. Ja. Brjusov nach Kaliningrad

Verfasser

Brjusov A. Ja., Leiter der 1. Abteilung des Staatlichen Historischen Museums

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokolle der während der Restitution in die UdSSR zurückgesandten Museumsgüter; Listen der Kisten mit Kunst- und Kulturgütern, die nach Leningrad, Novgorod, in die Ukraine (Kiew) und nach Weißrussland (Minsk) abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 14, Bl. 58–64
Tags
GARF

GARF, f. А 534, op. 2, d. 13, Bl. 242–244

Titel

Отдел драгоценных металлов Государственного Исторического музея; Список экспонатов, поступивших в музей в 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Abteilung für Edelmetalle des Staatlichen Historischen Museums; Liste der im Jahr 1946 in die Abteilung eingegangenen Exponate

Verfasser

Sizova S. I., Leiterin der Abteilung für Edelmetalle

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Übergabeprotokolle der Museumsgegenstände; Listen der Begleitpapiere für die geöffneten Kisten mit den aus Berlin gelieferten Gütern; Verzeichnis der aus dem Sonderfonds des Museums der Oktoberrevolution ausgewählten Filmbilder

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. А 534, op. 2, d. 13, Bl. 242–244
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2,, d. 1, Bl. 131–138

Titel

Список библиотек, обследованных представителями Комитета культуры за период с 1 января по 1 мая 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Liste der deutschen Bibliotheken, die von den Vertretern des Kulturkomitees in der Zeit vom 1. Januar bis zum 1. Mai 1946 überprüft wurden

Verfasser

Ohne Autor

ungenaue Datierung
1946
Aktentitel (Übersetzung)

Berichte über die Arbeit der Kultur-, Bibliotheks-, Museums- und Kunstgruppen in Deutschland; Markierungslisten der Kisten mit den Büchern, die aus Deutschland ans Kulturkomitee beim Ministerrat der RSFSR abzutransportieren sind

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2,, d. 1, Bl. 131–138
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 9, Bl. 51–51 Rs.

Titel

Отчет о работе технического бюро № 1 Комитета по делам культурно-просветительных учреждений за январь–март 1946 г.

Titel (Übersetzung)

Bericht über die Arbeit des technischen Büros Nr. 1 des Kulturkomitees im Januar–März 1946

Verfasser

Stefanovič V. N., Mitglied der Bibliotheksgruppe des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Themen zur Technik und Methodik des Bibliotheks- und Museumswesens in Deutschland in deutscher Sprache, Berichte über die Tätigkeit der technischen Büros, Schriftwechsel mit deutschen Spezialisten für Bibliotheks- und Museumswesen

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 9, Bl. 51–51 Rs.
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 8, Bl. 62

Titel

Акт приема-передачи книжных фондов (около 970 000 книг)

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokoll von Bücherbeständen (ca. 970 000 Bücher)

Verfasser

Gavrilov, Leiter des Bücherdepots auf dem Werksgelände der „Aceta“; Rudomino M. I., Stellvertreterin des Beauftragten des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle, Dienstreisevorschriften, Rapporte, Bescheinigungen, Vollmachten, Telegramme, Protokolle, Anweisungen über die Organisation der Annahme, Aufbewahrung und Verteilung der aus Deutschland abtransportierten Beuteliteratur

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 8, Bl. 62
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 8, Bl. 59–59 Rs.

Titel

Акт приема-передачи библиотечных фондов (23 книжных собрания)

Titel (Übersetzung)

Übergabe-Übernahmeprotokoll von Bibliotheksbeständen (23 Büchersammlungen)

Verfasser

Netrebskij, Leiter des Bücherdepots im Werk „Aceta“ (Berlin-Rummelsburg); Rudomino M. I., Beauftragte des Kulturkomitees beim Ministerrat der RSFSR

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle, Dienstreisevorschriften, Rapporte, Bescheinigungen, Vollmachten, Telegramme, Protokolle, Anweisungen über die Organisation der Annahme, Aufbewahrung und Verteilung der aus Deutschland abtransportierten Beuteliteratur

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 8, Bl. 59–59 Rs.
Tags
GARF
Übersetzung

GARF, f. A 534, op. 2, d. 8, Bl. 230

Titel

Список офицерского состава группы Комитета по делам культпросветучреждений при СНК РСФСР на продление срока командировок в Германию

Titel (Übersetzung)

Liste des Offizierskorps der Gruppe des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für die Verlängerung der Dienstreisedauer in Deutschland

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Befehle, Dienstreisevorschriften, Rapporte, Bescheinigungen, Vollmachten, Telegramme, Protokolle, Anweisungen über die Organisation der Annahme, Aufbewahrung und Verteilung der aus Deutschland abtransportierten Beuteliteratur

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 8, Bl. 230
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 7, Bl. 7–8 Rs.

Titel

Справка о количестве прибывших в Москву с эшелоном № 177/8028 культурных ценностях

Titel (Übersetzung)

Übergabeprotokoll für die mit dem Eisenbahntransport Nr. 177/8028 nach Moskau gelieferten Kunst- und Kulturgüter

Verfasser

Marčukov D., Leiter der Verwaltung des staatlichen Literaturbestandes, Beauftragter des Kulturkomitees

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Rapporte, Telegramme, Protokolle, Verladescheine und Verzeichnisse der Kisten und Waggons, mit denen Beutegüter aus Berlin nach Moskau abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Kopie
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Maschinenschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 7, Bl. 7–8 Rs.
Tags
GARF

GARF, f. A 534, op. 2, d. 7, Bl. 198–198 Rs.

Titel

Рапорт Председателю Комитета по делам культурно-просветительных учреждений при СНК РСФСР Т. М.Зуевой о вывозе в СССР культурных ценностей, в том числе музейных предметов, книг и рукописных дневников А. фон Гумбольдта

Titel (Übersetzung)

Rapport an die Vorsitzende des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR T. M. Zueva über den Abtransport von Kulturgütern aus Berlin, darunter Museumsgegenstände, Bücher und die handschriftlichen Reisetagebücher Alexander von Humboldts

Verfasser

Manevskij A. D., Beauftragter des Kulturkomitees beim Rat der Volkskommissare der RSFSR für Deutschland

Datum
Aktentitel (Übersetzung)

Rapporte, Telegramme, Protokolle, Verladescheine und Verzeichnisse der Kisten und Waggons, mit denen Beutegüter aus Berlin nach Moskau abtransportiert wurden

Überlieferungsform
Original
Dokumentsprache (original)
Russisch
Schriftform
Handschriftlich
Archivsignatur
GARF, f. A 534, op. 2, d. 7, Bl. 198–198 Rs.
Tags
Abtransport in die UdSSR
Listen / Protokolle / Berichte / Personaldokumente abonnieren